За грибами в лес девицы - Фольклор и этнография
 
 

Логин

Регистрация
Пароль
Забыли пароль?


ГЛАВНАЯ

ШКОЛЫ

ДЕТСАДЫ

КУЛЬТУРА, СПОРТ ...

КАРТА

БИБЛИОТЕКА

СООБЩЕСТВА

КОНКУРСЫ










 О СООБЩЕСТВЕ
Это попытка собрать всех неравнодушных к собиранию фольклорных памятников и этнографии




 БЛОГ СООБЩЕСТВА
17 июня 2011
Живые струны души
16 июня 2011
Ансамбль `Сирин`
07 ноября 2010













Фольклор и этнография


СТРАНИЦА СООБЩЕСТВА

МАТЕРИАЛЫ

БЛОГ

ЧАТ

УЧАСТНИКИ

ПРО СООБЩЕСТВО

Н.Д. Иванчин-Писарев
Письма счастья как фолькорное явление
Первый год жизни...

Баллада
Историческая песня
Система жанров фольклора

 За грибами в лес девицы





Фольклорная обработка поэмы крестьянского поэта А.Е. Разоренова
Автор: С.М. Прохоров
Источник: Собствннные разработки, материалы экспедиций, РГБ, РГАЛИ
Тэги: жестокий романс, романс, крестьянский поэт, Разоренов, крестьянская поэзия, Суриков

Сергей Михайлович Прохоров
Автор: Сергей Михайлович Прохоров
Прислано: 2012/01/02, 01:19:56
Участвует: РУССКИЙ ФОЛЬКЛОР, Фольклор и этнография, Сообщество учеников, Ассоциация русской словесности, Сообщество учителей православной культуры, Бардовская песня, Сообщество учителей русского языка и литературы, Сергей Михайлович Прохоров


ОБСУЖДЕНИЕ


Лариса Анатольевна Горбунова2011-12-28 19:28:47 - Лариса Анатольевна Горбунова
Сергей Михайлович, так рада, что увидела Вашу презентацию. Скачала себе. Это любимая песня моей двоюродной бабушки. В детстве приезжали в деревню, ходили в лес,собирали сообществонику, а бабушка с сестрой пели песни. И вот т.Шура всегда пела `За грибами в лес девчонки...`. Я даже не знала, что это целая поэма и у неё есть автор. Очень интересно было узнать всю историю, а то я никак понять не могла, почему девица повесилась.
Спасибо большое!
Сергей Михайлович Прохоров2011-12-29 22:56:41 - Сергей Михайлович Прохоров
Да, история известная. Я опубликовал эту балладу по автографу А.Е. Разорёнова из РГАЛИ. До этого публиковалась тоже , но в редакции крестьянского поэта Ивана Алексеевича Белоусова (одного из первых переводчиков Т.Г. Шевченко) и друга Сергея Есенина. Он сделал её очень складной, но убил ту шероховатость, которая и составляла красоту баллады. А фольклорный текст мы записали от Анны Ивановны Малофеевой - матери известного футболиста 70-х - 80-х годов прошлого века.
Наталья Геннадьевна Пушкина2012-11-11 12:16:45 - Наталья Геннадьевна Пушкина
Скажите, пожалуйста, а в Вашей презентации текст Разорёнова - тот, который слева, а фольклорный текст - справа?
Сергей Михайлович Прохоров2012-11-17 23:38:19 - Сергей Михайлович Прохоров
Совершенно верно. Текст Разоренова длинный такой. Народная баллада совсем коротенькая

Совершенно верно. Текст Разоренова длинный такой. Народная баллада совсем коротенькая

Прокомментируйте!

Выскажите Ваше мнение:

Зарегистрироваться










  Copyright © 2berega.spb.ru, ПроШколу.ру, 2007-2024. Все права защищены.   Контакты
Использование материалов данного ресурса допустимо только с письменного разрешения администрации сайта.

Поиск по порталу