|
|
Нина Николаевна Гончарова
снежность
| 
|
Душе, уставшей от страсти,
От солнечных бурь и нег,
ДОрого легкое счастье,
Счастье - тишайший снег.
Счастье, которое еле
Бросает звездный свет;
Легкое счастье, тяжелее
Которого нет.
1920 Вера Инбер
Автор: худ. Анук Бараташвили
|
|
 | 2017-12-03 15:26:58 - Наталья Валентиновна Мадигожина
Какой Лис маленький... |  | 2017-12-03 17:53:59 - Нина Николаевна Гончарова
Лис в жизни знал только одну великую радость жить в этом мире, двигаться вместе с планетой, утопать в снегах зимой, бегать по лужам летом, рыть ходы в сугробах и спать в траве под свист перепелок и мигание звезд. Не было для него ни большей радости, ни меньшей. Просто Лис не был человеком.
(с) Игорь Малышев `Лис`
Перекликаются многие мысли с `Маленьким Принцем` | | 2017-12-04 09:46:26 - Наталья Валентиновна Мадигожина
Какое хорошее стихотворение Веры Инбер. Спасибо.
А вот с Экзюпери мысли И.М. не пересекаются. Лис в сказке даже больше, чем обычный человек, - он человек мудрый. А вот Маленький Принц только учится быть Человеком, в частности, осознавая свою ответственность `за тех, кого приручил`. Уча Принца этому, Лис вроде как даже работает против себя, внушает Принцу, что тот ответствен за свою Розу. Но Человек либо есть, либо его нет, хоть он с тобой, хоть без тебя. Лисице же лисья радость, человеку - человечья, более сложная, иногда замешенная на страдании. Вот как - то так.. | | 2017-12-04 20:05:59 - Нина Николаевна Гончарова
Всему под звездами готов
Его черед.
И время таянья снегов
Придет.
И тучи мая на гранит
Прольет печаль.
И лунный луч осеребрит
Миндаль.
И запах обретет вода
И плеск иной,
И я уеду, как всегда,
Весной.
И мы расстанемся, мой свет,
Моя любовь,
И встретимся с тобой иль нет
Вновь?
1919 Вера Инбер
Скупа в последней четверти луна.
Встаёт неласково, зарёй гонима,
Но ни с какой луною не сравнима
Осенней звёздной ночи глубина.
Не веет ветер. Не шумит листва.
Молчание стоит, подобно зною.
От Млечного Пути кружится голова,
Как бы от бездны под ногою.
Не слышима никем, проносится звезда,
Пересекая путь земного взгляда.
И страшен звук из тёмной глуби сада,
Вещающий падение плода.
1920 Вера Инбер
Уже заметна воздуха прохлада,
И убыль дня, и ночи рост.
Уже настало время винограда
И время падающих звёзд.
Глаза не сужены горячим светом,
Раскрыты широко, как при луне.
И кровь ровней, уже не так, как летом,
Переливается во мне.
И, важные, текут неторопливо
Слова и мысли. И душа строга,
Пустынна и просторна, точно нива,
Откуда вывезли стога.
1920 Вера Инбер
Нравятся тоже ее стихи о жизни, о любви, о душе, о природе...за редким исключением НЕТ!
Но верхнее о СЧАСТЬЕ -самое-самое! Изюминка!
Спасибо, Наталья Валентиновна, за созвучие.
А что касается произведений обоих авторов, то я всего лишь имела в виду одинаковый взгляд (схожесть) на значимость (формирование) общечеловеческих ценностей.
Спасибо Вам за свою точку зрения. Я с Вами! |  | 2018-03-14 14:48:27 - Ирина Алексеевна Машинистова
Нина Николаевна, спасибо за тёплый привет. |  | 2018-03-14 15:01:16 - Ольга Сергеевна Теплоухова
Нина Николаевна! Какая Вы чудесная! | | 2018-03-14 19:48:42 - Нина Николаевна Гончарова
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
С мартом Вас тающим,
С мартом бушующим,
С самым ласкающим,
С самым волнующим,
Счастья вам прочного,
Счастья сердечного -
Самого доброго,
Самого вечного!
СПАСИБО , МОИ ДОРОГИЕ!!! |  | 2024-02-29 10:59:03 - Алина Александровна Астахова
Ложится снег, чтоб завести знакомство
с большой землей моей.
Ложится снег, далеких звезд товарищ.
Бежим к нему скорей!
Летит бесшумно он, боясь как будто,
что людям повредит.
Луна и сны вот так же к нам приходят.
Смотри, как он летит!
Он чист. Он вышивает по долине,
как по холсту, цветы,
и пальцы легкие, едва касаясь,
закутали кусты.
Красив он. Разве он - не дар прекрасный
создателя небес?
Он из-за звезд свой пух лебяжий сыплет
на поле и на лес.
Не шевелись, чтоб он цветком свой росчерк
на лбу оставить мог.
Кто знает, не принес ли он посланья,
что пишет людям Бог?
Габриэла Мистраль (1889-1957)
(Пер. О. Савича) | | 2024-02-29 22:54:12 - Нина Николаевна Гончарова
И каждый раз, когда порой полночной,
В таинственный и тихий час урочный,
Снег шелестящий, белый снег с небес
Посыплется на голый, черный лес,
Я удивленно, робко озираюсь,
И возвожу глаза, и спотыкаюсь,
Застигнутый врасплох, как человек,
Который разлучается навек
И со стезей своей, и с белым светом,
Томимый неисполненным обетом
И не свершив начатого труда,
Как будто бы и не жил никогда.
Но прежний опыт говорит мне смело,
Что царство этой оторопи белой
Пройдет. Пусть, пелена за пеленой,
Скрывая груды опали лесной,
По пояс снега наметут метели,
Тем звонче квакши запоют в апреле.
И я увижу, как сугроб седой
В овраги схлынет талою водой
И, яркой змейкой по кустам петляя,
Исчезнет. И придет пора иная.
О снеге вспомнишь лишь в березняке,
Да церковку заметя вдалеке.
РОБЕРТ ФРОСТ
ВРАСПЛОХ
(Перевод Г. Кружкова)
Люблю эту страничку! Спасибо, дорогая!
__________________________ |
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|
|
|
