Составили список переводческих конкурсов, в которых могут принять участие начинающие и профессиональные переводчики, работающие с русским языком.

Какие-то конкурсы могут быть уже завершены — в таком случае на сайте организатора можно следить за датой начала следующего конкурса.

1. Конкурс начинающих переводчиков имени  Э. Л. Линецкой (английский, испанский, итальянский, китайский, немецкий, французский, чешский)
   http://www.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=11258
2. Конкурс молодых переводчиков художественной литературы «1917 – 2017»
   http://litinstitut.ru/content/konkurs-molodyh-perevodchikov-hudozhestvennoy-literatury-1917-2017
3. КОСИНУС Пи. I международный конкурс синхронных/последовательных устных переводчиков
   http://cosines-pi.ru/index.html
4. Международный некоммерческий конкурс по локализации видеоигр
   http://www.locjam.org/
5. Конкурс художественного перевода. Организатор: Магаданская областная универсальная научная библиотека им. А. С. Пушкина
   http://mounb.ru/konkurs-hudozhestvennogo-perevoda/
6. Семнадцатый Санкт-Петербургский конкурс молодых переводчиков Sensum de Sensu
   http://www.utr.spb.ru/
7. Премия  Норы Галь за перевод короткой прозы с английского языка
   http://vavilon.ru/noragal/noragalprize.html
8. Конкурс переводов «Читающий Петербург»
   pl.spb.ru/mero/konkurs/readers-2016/
9. Евразийский конкурс на лучший художественный перевод EURASIAN — OPEN 2017
   http://www.orenb.org/euro9.html
10. Воронежский конкурс переводчиков
    www.facebook.com/vsutranslation
11. Международный молодежный конкурс перевода Littera Scripta
    http://utr-ural.ru/xv-contest/
12. Всероссийский конкурс «Друзья немецкого языка»
    http://konkurs.rusdeutsch.ru/
13. Международный конкурс художественного перевода INALCO RUSSE OPEN
    http://inalco-russe-open.webnode.ru/
14. Ежегодная российско-итальянская литературная премия для молодых прозаиков и переводчиков «Радуга»
    http://litinstitut.ru/raduga_201617
15. Конкурс переводчиков (Таврическая академия)
    http://ta.cfuv.ru/struktura/institut-inostrannoj-filologii/kafedra-teorii-i-praktiki-perevoda-i-sociolingvistiki/novosti-i-sobytiya-kafedry/kafedra-teorii-i-praktiki-perevoda-instituta-inostrannoj-filologii-ta-sp-kfu-imeni-v-i-vernadskogo-g-simferopol-i-krymskoe-otdelenie-soyuza-perevodchikov-rossii-g-simferopol-priglashayut-obuc
16. Конкурс художественного перевода Школы перевода  Владимира Баканова
    http://www.bakanov.org/contests/
17. Конкурс переводчиков и литературных редакторов Marketing. Transcreation. Copyediting
    http://www.palexgroup.com/ru/news/tradicionnj-konkurs-paleks-posvyashchaet-marketingovm-perevodam/
18. «Музыка перевода»
    http://mustran.ru/
19. Чемпионат по переводу для старшеклассников и студентов «Кубок  Lingvo»
    http://kubok.lingvo.ru/#about
20. Международный конкурс молодых переводчиков
    http://news.sfu-kras.ru/node/18030
21. «Kurodahan Press Translation Prize» ежегодный конкурс переводов коротких рассказов с японского на английский
    http://www.kurodahan.com/mt/e/khpprize/
22. Конкурс переводов поэзии  Беллы Ахмадулиной
    http://www.stosvet.net/compass/BellaAkhmadulina/bella.html
23. Конкурс переводов на немецкий
    www.wien.gv.at/kultur/abteilung/pdf/statuten-uebersetzerpreis.pdf
24. Грант на перевод российских произведений на английский
    http://institutperevoda.ru/fevents/225464134/
25. Грант на перевод книг на немецкий
    http://www.goethe.de/kue/lit/prj/uef/bew/enindex.htm
26. Конкурс переводов на испанский имени Анхеля Креспо
    http://www.acec-web.org/cat/72.ASP?A=7
27. Конкурс переводов на английский имени  Джона Драйдена
    bcla.org/prizes-and-competitions/john-dryden-translation-competition/
28. Черноморский международный конкурс перевода
    vk.com/black_sea_translation_contest