 | 2017-12-09 04:30:36 - Нина Николаевна Гончарова
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
НОКТЮРН- Юзеф Баран
Бог так одинок в предутренней рани,
что играет на скрипке грусть...
в завешенных паутиною стенах
любовники пробудились от сна...
затаили дыханье, слушают скрипку..
растёт в них безмолвно отдельность
(в стёклах старых зеркал отражается тьма,
пауки в ней прядут белую смерть)
затаили дыханье, нарастает ноктюрн..
опадают ночи пустые руки,
когда болен одиночеством Бог,
все слова становятся лишни...
только свечу на ощупь зажечь
и сжигать в той свече две сплетённые тени,
пока Бог облегчённо не выпустит скрипку из рук
и ввысь упорхнёт над ветшающим домом. Юзеф Баран
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Перевод с польского-Н. Матвеева-Пучкова
Аннотация:
Из цикла `Совпадения`. Стихотворения Бориса Пастернака и Юзефа Барана.
Нашла вот такую информацию и рада с тобой поделиться , Ангелиночка! Спасибо тебе бесконечное, что поговорила с душой со мной в этой теме.
Доброго денечка, родная душа!
Отдельное СПАСИБО за изумительную по красоте анимацию! ВОСТОРГ! |  | 2017-12-10 14:03:55 - Галина Анатольевна Арнгольд
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Добрый день, Ангелина Васильевна!
Зимний стих.
Пусть будет снег. Пусть будет белый иней,
И гладь пруда в застывшем хрустале,
И на стекле рисунки снежных лилий,
Огонь в камине и угли в золе.
Когда зима немного запоздает,
Мы с нетерпеньем ждём её приход
А ведь никто из нас ещё не знает,
Что принесёт с собою новый год.
Но белый снег тончайшим покрывалом
Укроет тихо жирный чернозём,
И жизнь мы будем начинать сначала,
Грехи отмолим и свечу зажжём.
И зимний день как будто искупленье,
Искристый снег как ангела крыло.
Зимой душе доступно вдохновенье
Мечтать о том, что было и прошло.
И пусть летят по снежным вихрям кони,
Из дальних стран неся привет тебе.
Пока снежинка тает на ладони,
Успей спросить о будущей судьбе.
Николаева Полина |
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|
