 | 2021-06-29 17:56:32 - Александр Леонидович Ус
Ну, эт невелика удаль `перевесть`.
Слово Москва переведите. Оно тоже неславянское (как и Heathrow). |
 | 2021-06-30 01:10:52 - Леонид Андреевич Денисов
Если не велика - переведите пожалуйста,
на славянский или христианский.
Александр Леонидович, и ещё поведайте от куда
и как появился Indo-European language? |
 | 2021-06-30 01:46:16 - Дмитрий Борисович Зубченко
А что с Москвой не так? Не интригуйте))) |
| 2021-06-30 07:29:38 - Александр Леонидович Ус
Нет-нет, Леонид Андреевич! Ужас как хочется услышать перевод и чистую правду о возникновениях от просвещённых.
Дмитрий Сергеевич, да с Москвой-то всё так. Ну, по крайней мере всё так, как есть. А вот с этимологией названия, гляжу, у Zadornoff-club что-то непонятное...
... Кстати, христианский язык - это как?! |
| 2021-06-30 07:37:48 - Дмитрий Борисович Зубченко
Задорнов не совсем авторитет в данной области. Многие его критикуют...
Например он говорил , что не зря первый космонавт это Гагарин тк ГА это типа ПУТЬ и отсюда ноГА и дороГА... и следовательно ГАГАрин... А филологи спорят... |
 | 2021-06-30 08:15:07 - Николай Прокофьевич Скуратов
Москва - это Медвежья река, в переводе с угорского языка. `Моск` - медведь, `ва` - вода, река. Город назван по реке.
Александр Леонидович, имеющий угорские корни, первым из людей расшифровал название реки Красивая Меча: Мича - красивая на языке коми-кыв, и ещё раз Красивая в русском переводе.
`Ожерелье Красивой Мечи` - http://www.proshkolu.ru/user/NikolaiSkuratov/blog/449365/ |
| 2021-06-30 08:21:30 - Александр Леонидович Ус
Дмитрий Борисович, о происхождении названия `Москва` тоже дискутируют. Например, выводят из финно-угорских языков, где `-ва` зачастую является признаком гидронима. `Ва` - вода (река) и т.п.
Я ведь о чём? Да лишь о научности. А то ведь можно и так:
- Японский язык произошёл от русского! Когда самураи (сами ура!!!) брали Ригу (рыбу... просто пару звуков не выговаривали), они радовались: аригато, аригато! Мол, спасибо тебе, княже: Рига-то наша!
А уж домо аригато - это ещё радостнее: дома! Рига наша, мы дома! Возрадовались и давай с умом бороться (в смысле не абы как, а продуманно). Так зарождалось сумо...
Но - кому что нравится) |
| 2021-06-30 09:10:34 - Дмитрий Борисович Зубченко
Согласен. Кто как толкует...тут уж корифеи разобраться не могут, а нам своих проблем-загадок хватает))) |
| 2021-06-30 10:15:09 - Леонид Андреевич Денисов
Самое главное утвердить что слова Хитров и Москва не славянские и не русские, а как они произошли и как их перевести на русский, это
хочется узнать от просвещенных. (а невелика удаль перевести это для кого ? Кто для кого является просвещенным? Русские могут быть просвещенным?
|
| 2021-06-30 10:40:51 - Александр Леонидович Ус
Все могут быть. Просвещёнными.
А главное тут не в этом... Главное - в лингвофричестве меру знать. Одно дело юморить со сцены - это бывает забавным. Другое дело, если сценические забавы спустятся со сцены. |
| 2021-06-30 18:58:13 - Леонид Андреевич Денисов
Они давно уже спустились ,..
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
|
