| 2015-11-09 19:55:01 - Наталья Анатольевна Панькина Само изящество..) А коралловые губки под цвет
блузки..- прелесть))
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу | | 2015-11-10 06:58:57 - Ангелина Васильевна A.B.M. Удаются художнику женские образы!)
Спасибо за цветочки,они прекрасны!) | | 2017-06-21 18:28:17 - Марина Владимировна Бушуева Прекрасный образ!
Добавлю картину художника Станислава Сугинстаса.
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
ВЕНЕЦИАНСКОЕ УТРО
Райнер Мария Рильке
Счастливцы-окна видят каждодневно
то, что для нас - одно из дивных див:
себя рождает сонная царевна,
брачуя блеск лазури и прилив,
но недовоплощаясь никогда.
И снова утро пригоршни опалов
ей возвращает щедро; а вода
преумножает зеркала каналов;
и, молодой всплывая из анналов,
она опять становится - о, да! -
той нимфою, что Зевсом пленена.
Звенит серьга, и нега - в томном взоре.
И, приподняв Сан Джорджио Маджоре,
как чудо-вещь, вся светится она.
(перевод Алексея Пурина)
| | 2017-06-21 19:51:48 - Ангелина Васильевна A.B.M. Марина Владимировна!Спасибо за прекрасные дополнения!
Творчества художника Станислава Сугинстаса и поэта -модерниста 20 века Райнер Мария Рильке мне нравится.
Как пришла любовь к тебе? Солнца лучом?
Или яблони цветом? Иль летним дождем?
Или молитвой? Ответь же!
Она с неба зарницей счастья сошла,
и, сложив два светлых своих крыла,
прильнула к душе расцветшей
Перевод Т. Сильман |
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|